Skip to content

BILAT

Inicio » Alle unsere Publikationen » La »Botschafterkonferenz«: El poder silencioso de la coordinación diplomática alemana

La »Botschafterkonferenz«: El poder silencioso de la coordinación diplomática alemana

Cada septiembre, el Ministerio de Asuntos Exteriores (Auswärtiges Amt) convoca en Berlín a todas las jefas y jefes de misión de Alemania alrededor del mundo. La llamada »Conferencia de Jefes y Jefas de misiones diplomáticas alemanes en el extranjero« no es un evento público ni una cumbre de titulares de prensa, sino es el espacio donde la maquinaria diplomática alemana calibra sus engranajes con precisión quirúrgica.

Bundeskanzler Merz hat die Konferenz der Leiterinnen und Leiter deutscher Auslandsvertretungen im Auswärtigen Amt mit einer Rede eröffnet. Quelle: AFP
El Canciller Federal Merz inauguró la Conferencia de jefas y jefes de misión de Alemania alrededor del mundo en el Ministerio de Relaciones Exteriores con un discurso. Fuente: AFP

Reunir en un mismo lugar a más de 200 representantes diplomáticos, sumado a otros cientos de invitados estratégicos, es más que un gesto administrativo. Es una demostración de poder estructural: pocos países en el mundo pueden coordinar de manera tan sistemática a toda su red global y proyectar desde allí acciones concretas de política exterior. 

En la edición de este año, la número 23, bajo el liderazgo del canciller Friedrich Merz, la atención estará inevitablemente puesta en tres vectores: la redefinición de la relación transatlántica con Estados Unidos bajo la presidencia de Donald Trump, la guerra entre Rusia y Ucrania y el manejo de la rivalidad sistémica con China.

Valoración de Sudamérica en la BoKo

En un momento en que Berlín sigue reconfigurando prioridades, donde hay diferencias muy marcadas en el manejo de la política exterior con la administración pasada del Canciller Olaf Scholz (SPD), la región sudamericana sigue apareciendo en los márgenes de la conversación. 

La Conferencia, también llamada Conferencia de Embajadores y Embajadoras, »Botschafterkonferenz (BoKo)« es, en este sentido, también una clara fotografía de las grandes ausencias de la política exterior alemana: no basta con la retórica de los valores compartidos o palabras que algunas veces se usan como invocaciones mágicas, como multilateralismo, si no se traduce en presencia real en la agenda.

BILAT como facilitador

La región sudamericana debe entender que existen estos espacios, como funcionan y qué objetivos tienen, ya que no puede permitirse improvisar si aspira a jugar un rol en esta conversación global. Organizaciones como BILAT surgen justamente para cubrir ese vacío: interpretar los movimientos de poder y alineación en Berlín, traducirlos a la realidad regional y proyectar la relación bilateral en clave estratégica.

Ver más

Intercambio con Henry Worm (CDU): Continuando con la construcción de puentes políticos entre Uruguay y Turingia.

Intercambio con Henry Worm (CDU): Continuando con la construcción de puentes políticos entre Uruguay y Turingia.

Círculo de Amigos de Uruguay en el Parlamento de Turingia, puntos concretos de cooperación y…

Diálogo con la Conferencia de Seguridad de Múnich: un hito para Uruguay

Diálogo con la Conferencia de Seguridad de Múnich: un hito para Uruguay

BILAT organizó recientemente un diálogo virtual con la destacada participación de Benedikt Franke, Vicepresidente y…

Recepción con motivo de la visita del Presidente Federal Steinmeier a Uruguay

Recepción con motivo de la visita del Presidente Federal Steinmeier a Uruguay

Con motivo de la visita del Presidente Federal Frank-Walter Steinmeier junto a su esposa Elke…